oggi la c. ha deciso di tener fede ad uno dei suoi propositi x il 2008 e quindi, dopo il lavoro e dopo 1appuntamento con 1strambo architetto x la ristrutturazione della nuova casa, ha fatto 1salto in libreria e ha preso il coperchio del mare di banana yoshimoto...di solito predilige 1stile + asciutto e pulito a quello morbido e pieno di sfumature proposto dalla nipponica autrice ma il caro peo (mastro libraio) stava già chiudendo le saracinesche x cui...e poi il titolo è intrigante...
mercoledì 16 gennaio 2008
banana
oggi la c. ha deciso di tener fede ad uno dei suoi propositi x il 2008 e quindi, dopo il lavoro e dopo 1appuntamento con 1strambo architetto x la ristrutturazione della nuova casa, ha fatto 1salto in libreria e ha preso il coperchio del mare di banana yoshimoto...di solito predilige 1stile + asciutto e pulito a quello morbido e pieno di sfumature proposto dalla nipponica autrice ma il caro peo (mastro libraio) stava già chiudendo le saracinesche x cui...e poi il titolo è intrigante...
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
6 commenti:
Mi stavo giusto domandando cosa c'entrasse il Dedo montanaro con le banane...
Poi ho letto! :P
Anche alla mia mammina piace molto leggere. E anche a noi piace molto quando la nostra mammina legge.
Sul divano.
Con la Margot sulla panza e io sui piedi (stop alla circolazione!).
Credo che uno dei suoi incubi ricorrenti (o desideri nascosti) sia quello di essere "soffocata" da una montagna di Jack Russell.
Ha detto che lo compra anche lei, non ha mai letto niente della Yoshimoto. Ti farà sapere.
Lullullina
A E. hanno regalato l'ultimo libro di fabio volo... ma non ha mai tempo... legge cose a volte più noiose, ma utili...tipo il diritto costituzionale o l'economia e tecniche della pubblicità...
ed anche io quel poco che E. si è seduta a leggere, adoro raggomitolarm tra i suoi polpacci... al caluccio!!!
bene lulù, teniamoci in contatto! la c. lo inizia stasera...sempre che riesca a nn svenire alle 21,30...
allora io li ho letti tutti quelli della yoshimoto e ci ho pure fatto un esame all'università. Ti dico che sono belli ma non rendono in traduzione perchè alcune cose vengono riprese da libri classici giapponesi e nella traduzione italiana certi concetti culturali si perdono.
oh tokyo! ma allora se trovo passaggi oscuri ti consulto al volo...
Posta un commento